{"id":1141,"date":"2025-06-06T09:16:17","date_gmt":"2025-06-06T09:16:17","guid":{"rendered":"https:\/\/budaprestige.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"},"modified":"2025-11-13T14:18:50","modified_gmt":"2025-11-13T14:18:50","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1141\" class=\"elementor elementor-1141\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6efaeeb9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6efaeeb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef9a23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fef9a23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c00fad elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0c00fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-106f944c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"106f944c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43193454 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43193454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>1. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja<\/strong><\/h3><p>Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nk c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a<\/p><p><strong>Sharp Invest Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/strong><\/p><p>Sz\u00e9khely: 1118 Budapest, Mal\u00e9ter P\u00e1l utca 3. Fsz. 5. ajt\u00f3<\/p><p>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01 09 420875<\/p><p>Ad\u00f3sz\u00e1m: 32376463-2-43 Weboldal: www.budaprestige.hu Email: info@budaprestige.com<\/p><p>Telefonsz\u00e1m: +36 30 100 8357<\/p><p>K\u00e9pviseli: T\u00e1bori Zolt\u00e1n Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151<\/p><p>(a tov\u00e1bbiakban, mint Adatkezel\u0151), \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si politik\u00e1t, tov\u00e1bb\u00e1, hogy az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatban az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintettek, a www.budaprestige.hu weboldal l\u00e1togat\u00f3i, az egyes projektek ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151 mag\u00e1nszem\u00e9lyek, valamint egy\u00e9b partnereink megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjanak a szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 felh\u00edvja figyelmet arra, hogy adatkezel\u0151i tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n k\u00fcl\u00f6n\u00f6s hangs\u00falyt fektet arra, hogy az \u00fcgyfelei \u00e9s \u00fcgyfelei \u00e1ltal esetlegesen megadott szem\u00e9lyes adatok kiemelt v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00fcljenek, azokat bizalmasan kezeli \u00e9s minden t\u0151le telhet\u0151 biztons\u00e1gi, technikai \u00e9s technol\u00f3giai, valamint szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz, amelyek a szem\u00e9lyes adatok legnagyobb biztons\u00e1g\u00e1t hivatottak garant\u00e1lni.<\/p><p>Jelen szab\u00e1lyzat kialak\u00edt\u00e1sakor az Adatkezel\u0151 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel<\/p><ul><li>az Alapt\u00f6rv\u00e9ny;<\/li><li>az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Info tv.);<\/li><li>a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Ptk.);<\/li><li>az egy\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9r\u0151l a szem\u00e9lyes adatok g\u00e9pi feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n, Strasbourgban, 1981. \u00e9vi janu\u00e1r 28. napj\u00e1n kelt egyezm\u00e9ny kihirdet\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1998. \u00e9vi VI. t\u00f6rv\u00e9ny;<\/li><li>az ingatlan-nyilv\u00e1ntart\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2021. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny;<\/li><li>az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs 2016\/679 rendelet\u00e9t (GDPR rendelet);<\/li><\/ul><p>rendelkez\u00e9seinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel j\u00e1rt el.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 a GDPR Rendelet 37. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n nem k\u00f6teles adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re.<\/p><h3>2. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 sor\u00e1n haszn\u00e1lt fogalmak<\/h3><p><strong>Adatkezel\u00e9s:<\/strong> az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adaton v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adat tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se;<\/p><p><strong>Adatkezel\u0151:<\/strong> az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel rendelkez\u0151 t\u00e1rsas\u00e1g, aki, vagy amely \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja;<\/p><p><strong>Adatfeldolgoz\u00e1s:<\/strong> az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se;<\/p><p><strong>Adatfeldolgoz\u00f3:<\/strong> aki az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatokat v\u00e9gzi \u00e9s nem v\u00e9gez adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9get;<\/p><p><strong>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong> az adat meghat\u00e1rozott harmadik szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele;<\/p><p><strong>Adatt\u00f6rl\u00e9s:<\/strong> az adatok felismerhetetlenn\u00e9 t\u00e9tele oly m\u00f3don, hogy a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1suk nem lehets\u00e9ges;<\/p><p><strong>Adatv\u00e9delmi incidens:<\/strong> a biztons\u00e1g olyan s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, amely a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9t, elveszt\u00e9s\u00e9t, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t, jogosulatlan k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyezi;<\/p><p><strong>\u00c9rintett:<\/strong> az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, akinek az adatkezel\u00e9s a szem\u00e9lyes adatait \u00e9rinti;<\/p><p><strong>Harmadik f\u00e9l:<\/strong> az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel, az adatfeldolgoz\u00f3val vagy azokkal a szem\u00e9lyekkel, akik az Adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6zvetlen ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re felhatalmaz\u00e1st kaptak;<\/p><p><strong>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s:<\/strong> az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s hat\u00e1rozott kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amely megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul, \u00e9s amellyel f\u00e9lre\u00e9rthetetlen beleegyez\u00e9s\u00e9t adja a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok \u2013 teljes k\u00f6r\u0171 vagy egyes m\u0171veletekre kiterjed\u0151 \u2013 kezel\u00e9s\u00e9hez;<\/p><p><strong>K\u00fcl\u00f6nleges adat:<\/strong> adatok, amelyek faji eredetre, a nemzeti \u00e9s etnikai kisebbs\u00e9ghez tartoz\u00e1sra, a politikai v\u00e9lem\u00e9nyre vagy p\u00e1rt\u00e1ll\u00e1sra, a vall\u00e1sos vagy m\u00e1s vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre, az \u00e9rdek-k\u00e9pviseleti szervezeti tags\u00e1gra, az eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapotra, a k\u00f3ros szenved\u00e9lyre, a szexu\u00e1lis \u00e9letre, valamint b\u00fcntetett el\u0151\u00e9letre vonatkoznak.<\/p><p><strong>Szem\u00e9lyes adat:<\/strong> a meghat\u00e1rozott term\u00e9szetes szem\u00e9llyel kapcsolatba hozhat\u00f3 adat &#8211; k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a neve, azonos\u00edt\u00f3 jele, valamint egy vagy t\u00f6bb fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 ismeret -, valamint az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s, amely nem min\u0151s\u00fcl k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, vagy k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l nyilv\u00e1nos adatnak. Szem\u00e9lyes adatnak min\u0151s\u00fcl t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a n\u00e9v, a lakc\u00edm, telefonsz\u00e1m \u00e9s az e-mail c\u00edm;<\/p><p><strong>Tiltakoz\u00e1s:<\/strong> az \u00e9rintett nyilatkozata, amellyel szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9t kifog\u00e1solja, \u00e9s az adatkezel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t, illetve a kezelt adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00e9ri.<\/p><p><strong>Profilalkot\u00e1s:<\/strong> a szem\u00e9lyes adatok automatiz\u00e1lt kezel\u00e9s\u00e9nek b\u00e1rmely olyan form\u00e1ja, amelynek sor\u00e1n a szem\u00e9lyes adatokat valamely term\u00e9szetes szem\u00e9lyhez f\u0171z\u0151d\u0151 bizonyos szem\u00e9lyes jellemz\u0151k \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a munkahelyi teljes\u00edtm\u00e9nyhez, gazdas\u00e1gi helyzethez, eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapothoz, szem\u00e9lyes preferenci\u00e1khoz, \u00e9rdekl\u0151d\u00e9shez, megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1ghoz, viselked\u00e9shez, tart\u00f3zkod\u00e1si helyhez vagy mozg\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 jellemz\u0151k elemz\u00e9s\u00e9re vagy el\u0151rejelz\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p><p>Adatkezel\u0151 r\u00f6gz\u00edti, hogy a fogalommeghat\u00e1roz\u00e1sok a GDPR rendelet 4. cikk\u00e9vel \u00f6sszhangban \u00e1llnak, amennyiben jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00e1ltalad ismeretlen fogalmat tartalmazna, \u00fagy azok a 4. cikkben megismerhet\u0151k.<\/p><h3>3. Adatkezel\u00e9si alapelvek<\/h3><p>Az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal v\u00e9gzett adatkezel\u00e9s megfelel a GDPR adatkezel\u00e9si elveinek, amelyek a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p><p><strong>Jogszer\u0171s\u00e9g, tisztess\u00e9ges elj\u00e1r\u00e1s \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g elve:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t jogszer\u0171en \u00e9s tisztess\u00e9gesen, valamint az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don kell v\u00e9gezni.<\/p><p><strong>C\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g elve:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l kell t\u00f6rt\u00e9nnie, \u00e9s azokat nem szabad a c\u00e9lokkal \u00f6ssze nem egyeztethet\u0151 m\u00f3don kezelni.<\/p><p><strong>Adattakar\u00e9koss\u00e1g elve:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatoknak az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai szempontj\u00e1b\u00f3l megfelel\u0151ek \u00e9s relev\u00e1nsak kell lenni\u00fck, \u00e9s a sz\u00fcks\u00e9gesre kell korl\u00e1toz\u00f3dniuk.<\/p><p><strong>Pontoss\u00e1g elve:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatoknak pontosnak \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n naprak\u00e9sznek kell lenni\u00fck; minden \u00e9szszer\u0171 int\u00e9zked\u00e9st meg kell tenni annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai szempontj\u00e1b\u00f3l pontatlan szem\u00e9lyes adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6rl\u00e9sre, vagy helyesb\u00edt\u00e9sre ker\u00fcljenek.<\/p><p><strong>Korl\u00e1tozott t\u00e1rolhat\u00f3s\u00e1g elve:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak olyan form\u00e1ban kell t\u00f6rt\u00e9nnie, amely az \u00e9rintettek azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t csak a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig teszi lehet\u0151v\u00e9.<\/p><p><strong>Integrit\u00e1s \u00e9s bizalmas jelleg elve:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t oly m\u00f3don kell v\u00e9gezni, hogy megfelel\u0151 technikai vagy szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1val biztos\u00edtva legyen a szem\u00e9lyes adatok megfelel\u0151 biztons\u00e1ga, az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel, v\u00e9letlen elveszt\u00e9s\u00e9vel, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9vel vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1val szembeni v\u00e9delmet is ide\u00e9rtve.<\/p><p><strong>Elsz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1g elve:<\/strong> Az Adatkezel\u0151 felel\u0151s az elveknek val\u00f3 megfelel\u00e9s\u00e9rt, tov\u00e1bb\u00e1 k\u00e9pesnek kell lennie e megfelel\u00e9s igazol\u00e1s\u00e1ra.<\/p><p>Az adatkezel\u00e9s elvei mellett, k\u00f6z\u00f6s k\u00f6vetelm\u00e9ny a megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00f6vetelm\u00e9nye, mivel az adatkezel\u0151knek b\u00e1rmely adatkezel\u00e9si jogalap eset\u00e9n t\u00e1j\u00e9koztatniuk kell az \u00e9rintetteket az adatkezel\u00e9sr\u0151l.<\/p><h3>4. Az egyes adatkezel\u00e9ssel j\u00e1r\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9gek, a kezelt adatok meghat\u00e1roz\u00e1sa, az adatkezel\u00e9s joglapja, c\u00e9lja, \u00e9s az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/h3><h4>4.1. Kapcsolatfelv\u00e9tel a weboldalon kereszt\u00fcl<\/h4><p>Az Adatkezel\u0151 a Weboldalon a Kapcsolat men\u00fcpontban biztos\u00edt lehet\u0151s\u00e9get arra, hogy az \u00c9rintett felvegye vele a kapcsolatot, itt adja meg a vele t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolatfelv\u00e9telhez haszn\u00e1lhat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geket, \u00fagy, mint az e-mail c\u00edm \u00e9s a telefonsz\u00e1m. Az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal, k\u00f6zvetlen\u00fcl a fel\u00fcleten biztos\u00edtott online elektronikus kapcsolatfelv\u00e9tel sor\u00e1n az \u00c9rintett megkeres\u00e9se az Adatkezel\u0151 info@budaprestige.com e-mail c\u00edm\u00e9re \u00e9rkezik.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> Az \u00c9rintette neve, email c\u00edme \u00e9s telefonsz\u00e1ma<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> az \u00c9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatfelv\u00e9tel<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta szem\u00e9lyes adatainak egy vagy t\u00f6bb konkr\u00e9t c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez &#8211; GDPR 6. cikk (1) a) pont<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> Az \u00c9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatok halad\u00e9ktalanul t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, amennyiben a kapcsolatfelv\u00e9tel nem j\u00e1rt eredm\u00e9nnyel. Eredm\u00e9nyes kapcsolatfelv\u00e9tel eset\u00e9n az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak megfelel\u0151 ideig ker\u00fclnek kezel\u00e9sre a szem\u00e9lyes adatok.<\/p><h4>4.2. S\u00fctik<\/h4><p>A cookie (s\u00fcti) egy olyan kism\u00e9ret\u0171 sz\u00f6vegf\u00e1jl, amely az \u00c9rintett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pe vagy a mobil eszk\u00f6ze merevlemez\u00e9n t\u00e1rol\u00f3dik a s\u00fctiben be\u00e1ll\u00edtott lej\u00e1rati ideig, \u00e9s a k\u00e9s\u0151bbi l\u00e1togat\u00e1sokkor \u00fajra aktiv\u00e1l\u00f3dik. C\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a l\u00e1togat\u00e1ssal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat, illetve a szem\u00e9lyes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat, ezek azonban a l\u00e1togat\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9vel kapcsolatba nem hozhat\u00f3 adatok. Seg\u00edt a felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1t weboldal kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban, valamint az \u00c9rintett online \u00e9lm\u00e9ny\u00e9nek fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p><p>Ha az \u00c9rintett nem egyezik bele, hogy az Adatkezel\u0151 s\u00fctiket haszn\u00e1ljon, amikor az \u00c9rintett a weboldalon b\u00f6ng\u00e9szik, el\u0151fordulhat, hogy weboldal \u00e9s nem fog teljesk\u00f6r\u0171en m\u0171k\u00f6dni. Az \u00c9rintettnek lehet\u0151s\u00e9ge van az al\u00e1bbiakban ismertetett funkci\u00f3kkal rendelkez\u0151 s\u00fctik k\u00f6z\u00fcl ak\u00e1r egyenk\u00e9nt is v\u00e1lasztania.<\/p><h5>Sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctik<\/h5><p>Ezek a s\u00fctik biztos\u00edtj\u00e1k a Weboldal megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, megk\u00f6nny\u00edtik azok haszn\u00e1lat\u00e1t, n\u00e9lk\u00fcl\u00fck a Weboldal k\u00e9nyelmes haszn\u00e1lata nehezebben vagy egy\u00e1ltal\u00e1n nem biztos\u00edthat\u00f3. Ezek a s\u00fctik a l\u00e1togat\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl gy\u0171jtenek inform\u00e1ci\u00f3kat a Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l. Vannak k\u00f6zt\u00fck olyanok, amelyek t\u00f6rl\u0151dnek amint a l\u00e1togat\u00f3 bez\u00e1rja a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151t (munkamenet s\u00fctik), m\u00edg m\u00e1sokat a l\u00e1togat\u00f3 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ke, illetve a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je mindaddig ment, am\u00edg azok ment\u00e9si id\u0151tartama le nem j\u00e1r, vagy a l\u00e1togat\u00f3 azokat nem t\u00f6rli (\u00e1lland\u00f3 s\u00fctik). A s\u00fctik a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6zein a Weboldal b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9se sor\u00e1n automatikusan elhelyez\u00e9sre ker\u00fclnek. Azokat a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokn\u00e1l ut\u00f3lag \u00e9s \u00f6n\u00e1ll\u00f3an lehets\u00e9ges t\u00f6r\u00f6lni.<\/p><h5>Funkcion\u00e1lis s\u00fctik<\/h5><p>Ezek a s\u00fctik speci\u00e1lis funkci\u00f3kat \u00e9s szem\u00e9lyre szab\u00e1st tesznek lehet\u0151v\u00e9. A s\u00fctiket az Adatkezel\u0151 helyezi el, vagy olyan harmadik f\u00e9l, amelynek szolg\u00e1ltat\u00e1sait az Adatkezel\u0151 felvette a Weboldalra. Amennyiben az \u00c9rintett nem enged\u00e9lyezi ezeknek a s\u00fctiknek a haszn\u00e1lat\u00e1t, el\u0151fordulhat, hogy az eml\u00edtett funkci\u00f3k nem megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dnek.<\/p><h5>Analitika s\u00fctik<\/h5><p>Az analitikai s\u00fctik annak meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1lnak, hogy a l\u00e1togat\u00f3k hogyan l\u00e9pnek kapcsolatba a weboldallal. Ezek a cookie-k seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajtanak a l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1r\u00f3l, a visszafordul\u00e1si ar\u00e1nyr\u00f3l, a forgalmi forr\u00e1sr\u00f3l stb. Ezek a s\u00fctik sem azonos\u00edtj\u00e1k az \u00c9rintetteket, az \u00e1ltaluk gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k arra vonatkoznak, hogy pl. a l\u00e1togat\u00f3 az oldal mely r\u00e9sz\u00e9re kattintott, h\u00e1ny honlapot vagy oldalt keresett fel, milyen hossz\u00fa volt az egyes munkamenetek megtekint\u00e9si ideje, milyen esetleges hiba\u00fczenetek \u00e9rkeztek stb. Az analitikai c\u00e9l\u00fa s\u00fctik k\u00f6z\u00f6tt is megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6zett\u00fcnk \u00e1lland\u00f3 \u00e9s munkamenet s\u00fctiket, aszerint, hogy mennyi ideig t\u00e1rol\u00f3dnak azok a l\u00e1togat\u00f3k b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben, illetve eszk\u00f6z\u00e9n. Az analitikai c\u00e9l\u00fa s\u00fctik az \u00e9rintett eszk\u00f6zein a honlapok b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9se sor\u00e1n automatikusan elhelyez\u00e9sre ker\u00fclnek. Azokat a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokn\u00e1l ut\u00f3lag lehets\u00e9ges t\u00f6r\u00f6lni.<\/p><h5>Teljes\u00edtm\u00e9ny s\u00fctik<\/h5><p>Ezek a s\u00fctik a Weboldal teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9hez, fejleszt\u00e9s\u00e9hez, a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3dnak, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy azzal kapcsolatosan gy\u0171jthessen adatokat az Adatkezel\u0151, hogy a l\u00e1togat\u00f3k mik\u00e9nt haszn\u00e1lj\u00e1k a Weboldalt.<\/p><h5>Hirdet\u00e9s s\u00fctik<\/h5><p>Ezek a s\u00fctik biztos\u00edtj\u00e1k a Weboldal hat\u00e9kony m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, \u00e9s azt is, hogy a marketing korszer\u0171 legyen. A c\u00e9lzott s\u00fctik az \u00c9rintettek is hasznosak, hiszen ezek \u00e1ltal tud az Adatkezel\u0151 olyan hirdet\u00e9seket megjelen\u00edteni a Weboldalon, amelyek \u00e9rdekesek \u00e9s relev\u00e1nsak lehetnek a felhaszn\u00e1l\u00f3knak. Ezeket a s\u00fctiket teh\u00e1t a l\u00e1togat\u00f3k honlapon v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lja az Adatkezel\u0151, a c\u00e9lja pedig nem m\u00e1s, mint a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny fokoz\u00e1sa, valamint online marketing tev\u00e9kenys\u00e9g seg\u00edt\u00e9se.<\/p><p>Az \u00c9rintettek IP c\u00edm\u00e9n t\u00fal a s\u00fctikben semmilyen olyan szem\u00e9lyes adatot nem t\u00e1rol az Adatkezel\u0151, illetve nem ad \u00e1t a harmadik f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re, amelyet a Weboldal haszn\u00e1lata, illetve a regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n megadott az \u00c9rintett, ezekben a s\u00fctikben csup\u00e1n olyan adatokat t\u00e1rol az Adatkezel\u0151, amelyek az \u00c9rintettnek a Weboldalon v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t azonos\u00edtj\u00e1k. A s\u00fctiket az \u00c9rintett t\u00f6r\u00f6lni tudja az informatikai eszk\u00f6z\u00e9r\u0151l, illetve azok a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1s\u00e1val \u2013 az eszk\u00f6z be\u00e1ll\u00edt\u00e1s f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben \u2013 automatikusan t\u00f6rl\u0151dnek, valamint az \u00c9rintett manu\u00e1lisan be\u00e1ll\u00edthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t \u00fagy is, hogy az a s\u00fctik alkalmaz\u00e1s\u00e1t tiltsa.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> Kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00c9rintett IP c\u00edme, ezen fel\u00fcl az Adatkezel\u0151 minden elemz\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3t n\u00e9v vagy m\u00e1s szem\u00e9lyes adat n\u00e9lk\u00fcl t\u00e1rol<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> A Weboldalra l\u00e1togat\u00f3k, mint \u00c9rintettek azonos\u00edt\u00e1sa, a bel\u00e9p\u00e9si \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1si szok\u00e1sr\u00f3l automatikus adatr\u00f6gz\u00edt\u00e9s a s\u00fctik seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, amelynek c\u00e9lja a munkamenet lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele, illetve k\u00f6nny\u00edt\u00e9se, felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa, testre szab\u00e1s, statisztikai c\u00e9l\u00fa adatgy\u0171jt\u00e9s.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta szem\u00e9lyes adatainak egy vagy t\u00f6bb konkr\u00e9t c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez &#8211; GDPR 6. cikk (1) a) pont<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> Az \u00e9rintett a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain kereszt\u00fcl b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lheti a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n vagy mobiltelefonj\u00e1n elt\u00e1rolt s\u00fctiket<\/p><h4>4.3. Ingatlan megtekint\u00e9s\u00e9nek regisztr\u00e1ci\u00f3ja<\/h4><p>Az Adatkezel\u0151 a gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9ge keretein bel\u00fcl foglalkozik potenci\u00e1lis vev\u0151k r\u00e9sz\u00e9re ingatlanok bemutat\u00e1s\u00e1val. Az ingatlan megtekint\u00e9s\u00e9 sor\u00e1n a megtekint\u00e9s dokument\u00e1l\u00e1sa \u00e9s a tov\u00e1bbi kapcsolattart\u00e1s miatt sz\u00fcks\u00e9ges az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k, mint \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatainak a kezel\u00e9se.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> az \u00c9rintett neve, lakc\u00edme, email c\u00edme \u00e9s telefonsz\u00e1ma<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> az ingatlanok megtekint\u00e9s\u00e9nek regisztr\u00e1ci\u00f3ja<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l, vagy az a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges (GDPR Rendelet 6. cikk b) pont)<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> amennyiben nem ker\u00fclt sor ad\u00e1sv\u00e9telre, \u00fagy 3 h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fcl.<\/p><h4>4.4. Ingatlanok \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se, hasznos\u00edt\u00e1sa \u00e9s kezel\u00e9se<\/h4><p>Az Adatkezel\u0151 a gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9ge keretein bel\u00fcl foglalkozik ingatlanok \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9vel, kezel\u00e9s\u00e9vel \u00e9s hasznos\u00edt\u00e1s\u00e1val. Ezen tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9b\u0151l ad\u00f3d\u00f3an az al\u00e1bbi szem\u00e9lyes adatokhoz f\u00e9r hozz\u00e1, illetve az al\u00e1bbi adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9get folytatja.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> az \u00c9rintett neve, sz\u00fclet\u00e9si neve, sz\u00fclet\u00e9si helye \u00e9s ideje, anyja neve, szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny sz\u00e1ma, szem\u00e9lyi azonos\u00edt\u00f3 sz\u00e1ma, lakc\u00edme, ad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jele, email c\u00edme, telefonsz\u00e1ma, neme, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga, szem\u00e9lyi azonos\u00edt\u00f3 okm\u00e1nyainak m\u00e1solata, k\u00e9pm\u00e1sa<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> az ingatlanok \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9re, hasznos\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l, vagy az a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges (GDPR Rendelet 6. cikk b) pont)<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> az \u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa eset\u00e9n t\u00f6rl\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relm\u00e9ig, m\u00edg megk\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s eset\u00e9n az al\u00e1\u00edr\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott minimum 10 \u00e9vig. Amennyiben nem j\u00f6n l\u00e9tre az ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s, \u00fagy halad\u00e9ktalanul t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek a szem\u00e9lyes adatok<\/p><h4>4.5. K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia megjelen\u00e9s<\/h4><p>Az Adatkezel\u0151 a BudaPrestige Property oldalt kezeli a Facebookon \u00e9s a budaprestigeproperty oldalt az Instagramon. Az \u00c9rintett a oldalak \u00fczen\u0151fal\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett h\u00edrfolyamokra az oldalakon tal\u00e1lhat\u00f3 k\u00f6vet\u00e9s linkre kattintva iratkozhat fel.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> az \u00c9rintett neve \u00e9s a k\u00e9pm\u00e1sa, amelyet profilk\u00e9pk\u00e9nt haszn\u00e1l, illetve az \u00e1ltala nyilv\u00e1nosan megosztott egy\u00e9b k\u00e9pm\u00e1st is tartalmaz\u00f3 fot\u00f3k<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az Adatkezel\u0151t \u00e9rint\u0151 aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l, vagy h\u00edrekr\u0151l<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta szem\u00e9lyes adatainak egy vagy t\u00f6bb konkr\u00e9t c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez &#8211; GDPR 6. cikk (1) a) pont<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> az \u00c9rintett az adott oldalon tud leiratkozni<\/p><h4>4.6. Adatkezel\u00e9s a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s sor\u00e1n<\/h4><p>Az adatkezel\u00e9s a jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151 sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9s a sz\u00e1mviteli bizonylatmeg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> Az \u00c9rintett neve, lakc\u00edme \u00e9s\/vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye, telefonsz\u00e1ma, email c\u00edme<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: <\/strong>sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9s a sz\u00e1mviteli bizonylatmeg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> az adatkezel\u00e9s az adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges (GDPR Rendelet 6. cikk c) pont)<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a sz\u00e1mviteli t\u00f6rv\u00e9ny szerint 8 \u00e9v<\/p><h4>4.7. Adatkezel\u00e9s szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s- \u00e9s teljes\u00edt\u00e9s sor\u00e1n<\/h4><p>Amennyiben az Adatkezel\u0151 \u00e9s a partnerei k\u00f6z\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s j\u00f6n l\u00e9tre, \u00fagy a felek megjel\u00f6lik (megjel\u00f6lhetik) a szerz\u0151d\u00e9sben a kapcsolattart\u00f3 mag\u00e1nszem\u00e9lyeket, \u00e9s azok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A szerz\u0151d\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g sor\u00e1n nem t\u00f6rt\u00e9nik k\u00f6z\u00f6s adatkezel\u00e9s, minden adatkezel\u0151 csak a saj\u00e1t szerz\u0151d\u00e9seivel kapcsolatos adatokat kezeli.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> Az \u00c9rintett neve, telefonsz\u00e1ma, beoszt\u00e1sa \u00e9s email c\u00edme<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> A v\u00e1llalkoz\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tti kapcsolattart\u00e1s, a szerz\u0151d\u00e9sekben foglaltak teljes\u00fcl\u00e9se<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l, vagy az a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges (GDPR Rendelet 6. cikk b) pont)<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> Az Adatkezel\u0151 \u00e9s az \u00c9rintett k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9ses jogviszony alapj\u00e1n az Adatkezel\u0151t jogi k\u00f6telezetts\u00e9g megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott nyolc (8) \u00e9vig<\/p><h4>4.8. \u00c1ll\u00e1shirdet\u00e9sek<\/h4><p>Az Adatkezel\u0151 anonim \u00e1ll\u00e1shirdet\u00e9seket nem ad fel, tov\u00e1bb\u00e1 a k\u00e9r\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl \u00e9rkezett p\u00e1ly\u00e1zatokat, amennyiben azok tov\u00e1bbi kezel\u00e9se nem indokolt, halad\u00e9ktalanul t\u00f6rli. Amennyiben a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 felv\u00e9telre ker\u00fcl, \u00fagy az Adatkezel\u0151 tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st k\u00e9rhet a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3t\u00f3l. Sikertelen p\u00e1ly\u00e1zat est\u00e9n az \u00e1ll\u00e1sra jelentkez\u0151k k\u00fcl\u00f6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val az Adatkezel\u0151 megtarthatja az egyes p\u00e1ly\u00e1zatokat abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, hogy a k\u00e9s\u0151bbiekben \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlat\u00e1val megkereshesse a kor\u00e1bban jelentkez\u0151ket.<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> \u00c9rintett neve, telefonsz\u00e1ma, email c\u00edme, lakc\u00edme, besz\u00e9lt nyelvek, v\u00e9gzetts\u00e9ge, kor\u00e1bbi munkahelyek, valamint az \u00f6n\u00e9letrajzban szerepl\u0151, \u00f6nk\u00e9ntesen megadott szem\u00e9lyes adatok<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> Az \u00e9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatfelv\u00e9tel, a munkaviszony l\u00e9trehoz\u00e1sa<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta szem\u00e9lyes adatainak egy vagy t\u00f6bb konkr\u00e9t c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez &#8211; GDPR 6. cikk (1) a) pont<\/p><p><strong>Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> Amennyiben a be\u00e9rkezett \u00f6n\u00e9letrajzok tov\u00e1bbi kezel\u00e9se nem indokolt halad\u00e9ktalanul, de legfeljebb 6 h\u00f3napig, sikertelen<\/p><p>p\u00e1ly\u00e1zat eset\u00e9n a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val a Ptk. rendelkez\u00e9sei szerinti \u00e1ltal\u00e1nos 5 \u00e9ves el\u00e9v\u00fcl\u00e9si ideig vagy az \u00e9rintett t\u00f6rl\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relm\u00e9ig<\/p><h3>5. Adatfeldolgoz\u00f3k<\/h3><p>5.1. A szem\u00e9lyes adatok egyes csoportjaihoz az al\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3k sz\u00fcks\u00e9g szerint &#8211; a vonatkoz\u00f3 adatkezel\u00e9si elveket szem el\u0151tt tartva &#8211; hozz\u00e1f\u00e9rhetnek.<\/p><p>5.2. Az egyes szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151, illetve az Adatkezel\u0151vel munkajogviszonyban vagy szerz\u0151d\u00e9ses jogviszonyban \u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyek jogosultak megismerni, azokkal m\u0171veleteket v\u00e9gezni. Jelen pontban nevezett szem\u00e9lyek az adatokat bizalmasan kezelik, tekintettel arra, hogy az Adatkezel\u0151vel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9seik \u00e9rtelm\u00e9ben titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g terheli az Adatkezel\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3it, illetve az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 szerz\u0151d\u00e9ses partnereket, amely \u00e9rtelm\u00e9ben a megismert adatokat a jogviszonyukra ir\u00e1nyul\u00f3 c\u00e9lokon t\u00fal nem dolgozhatj\u00e1k fel tov\u00e1bb\u00e1 harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re azokat nem tov\u00e1bb\u00edthatj\u00e1k. Az adatkezel\u00e9sben r\u00e9sztvev\u0151 szem\u00e9lyek feladatait, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogait \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9geit az Adatkezel\u0151 bels\u0151 szab\u00e1lyzatban \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3i meg\u00e1llapod\u00e1sokban szab\u00e1lyozza. Azok betart\u00e1s\u00e1\u00e9rt a munkav\u00e1llal\u00f3k munkajogi, m\u00edg jelen pontban nevezett szerz\u0151d\u00e9ses partnerek polg\u00e1ri jogi felel\u0151ss\u00e9ggel tartoznak. A fentieken t\u00fal az \u00e9rintettekre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra kiz\u00e1r\u00f3lag t\u00f6rv\u00e9nyben k\u00f6telez\u0151en meghat\u00e1rozott esetben, vagy az \u00c9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n ker\u00fclhet sor.<\/p><div><div class=\"cky-table-wrapper\"><table class=\"cky-cookie-audit-table\"><thead><tr><th>Adatfeldolgoz\u00f3 neve<\/th><th>\u00a0El\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge\u00a0\u00a0<\/th><th>Feladatok<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Sziklai &amp; Andrejszki \u00dcgyv\u00e9di Iroda<\/td><td>1052 Budapest, Pet\u0151fi S\u00e1ndor utca 11. IV. emelet 20.<\/td><td>Jogi k\u00e9pviselet<\/td><\/tr><tr><td>Google Ireland Limited<\/td><td>\u00cdrorsz\u00e1g, Gordon House, Barrow Street Dublin 4.<\/td><td>Google Analytics Levelez\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Meta Platforms Ireland Limited<\/td><td>\u00cdrorsz\u00e1g, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2.<\/td><td>Facebook, Instagram.<\/td><\/tr><tr><td>Yves Solutions Kft<\/td><td>1052 Budapest, Pet\u0151fi S\u00e1ndor utca 11. IV. emelet 20.<\/td><td>K\u00f6nyvel\u00e9s<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div><div class=\"cky-category-des\"><p>5.3. Az adatfeldolgoz\u00f3k adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge a technikai h\u00e1tt\u00e9r szolg\u00e1ltat\u00e1sa. Az adatfeldolgoz\u00f3k az adatkezel\u00e9st \u00e9rint\u0151 \u00e9rdemi d\u00f6nt\u00e9st nem hozhatnak, a tudom\u00e1sukra jutott szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9sei szerint dolgozhatj\u00e1k fel, saj\u00e1t c\u00e9ljukra adatfeldolgoz\u00e1st nem v\u00e9gezhetnek, tov\u00e1bb\u00e1 a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9sei szerint k\u00f6telesek t\u00e1rolni \u00e9s meg\u0151rizni.<\/p><h3>6. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/h3><p>Az adatkezel\u0151 birtok\u00e1ba jutott adatokat szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl harmadik f\u00e9lnek semmilyen m\u00f3don nem adja tov\u00e1bb azon esetek kiv\u00e9tel\u00e9vel, amikor az adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa az Adatkezel\u0151 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sn\u00e1l fogva k\u00f6teles.<\/p><h3>7. Adatbiztons\u00e1g<\/h3><p>Az Adatkezel\u0151 a fentiekben megjel\u00f6lt szem\u00e9lyes adatokat a sz\u00e9khely\u00e9n, illet\u0151leg az informatikai rendszer\u00e9ben t\u00e1rolja. Az Adatkezel\u0151 k\u00f6telezi mag\u00e1t arra vonatkoz\u00f3an, hogy a GDPR-ban foglalt el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en gondoskodik az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l.<\/p><p>Az informatikai rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n a sz\u00fcks\u00e9ges v\u00e9delmi megold\u00e1sok biztos\u00edtj\u00e1k, hogy \u00c9rintettek adatai illet\u00e9ktelen szem\u00e9lyek birtok\u00e1ba ne juthassanak, illet\u00e9ktelen szem\u00e9lyek az adatokat ne tudj\u00e1k t\u00f6r\u00f6lni, kimenteni a rendszerb\u0151l, vagy m\u00f3dos\u00edtani.<\/p><p>Az esetleges adatv\u00e9delmi incidensekr\u0151l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet, amennyiben sz\u00fcks\u00e9ges, a felmer\u00fcl\u0151 incidensekr\u0151l t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet, valamint sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1got (NAIH).<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 megtesz minden sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9st annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy biztos\u00edtsa az adatok biztons\u00e1gos, s\u00e9r\u00fcl\u00e9smentes kezel\u00e9s\u00e9t \u00e9s az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9si rendszerek ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t, m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9t. Az Adatkezel\u0151 gondoskodik arr\u00f3l, hogy a kezelt adatokhoz illet\u00e9ktelen szem\u00e9ly ne f\u00e9rhessen hozz\u00e1, ne hozhassa nyilv\u00e1noss\u00e1gra, ne tov\u00e1bb\u00edthassa, valamint azokat ne m\u00f3dos\u00edthassa, t\u00f6r\u00f6lhesse.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal arra, hogy a legkorszer\u0171bb \u00e9s legmegfelel\u0151bb berendez\u00e9sekkel \u00e9s biztons\u00e1gi szab\u00e1lyokkal gondoskodik az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel arra, hogy az adatokhoz jogosulatlan szem\u00e9ly hozz\u00e1 ne f\u00e9rjen, az adatok jogszer\u0171tlen ne ker\u00fcljenek nyilv\u00e1noss\u00e1gra, t\u00f6rl\u00e9sre vagy megsemmis\u00edt\u00e9sre. Megtesz minden t\u0151le telhet\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatok v\u00e9letlen\u00fcl se s\u00e9r\u00fcljenek, illetve semmis\u00fcljenek meg.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 semmilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nem gy\u0171jt k\u00fcl\u00f6nleges adatokat, azaz olyan adatokat, amelyek faji eredetre, a nemzeti \u00e9s etnikai kisebbs\u00e9ghez tartoz\u00e1sra, a politikai v\u00e9lem\u00e9nyre vagy p\u00e1rt\u00e1ll\u00e1sra, a vall\u00e1sos vagy m\u00e1s vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre, az \u00e9rdek-k\u00e9pviseleti szervezeti tags\u00e1gra, az eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapotra, a k\u00f3ros szenved\u00e9lyre, a szexu\u00e1lis \u00e9letre, valamint b\u00fcntetett el\u0151\u00e9letre vonatkoznak.<\/p><h3>8. Az \u00c9rintett jogai az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n<\/h3><p><span style=\"text-decoration: underline;\">T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog:<\/span><\/p><p>Megfelel\u0151 m\u00f3dom, egyszer\u0171 \u00e9s befogadhat\u00f3 nyelvezet\u0171, k\u00f6nnyen fellelhet\u0151 (online vagy offline) inform\u00e1ci\u00f3t k\u00f6teles adni az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s l\u00e9nyeges szempontjair\u00f3l. A szem\u00e9lyes adatok megszerz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1ban, vagy amennyiben az \u00e9rintett ut\u00f3lag k\u00e9r t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, ezen t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s megad\u00e1sakor az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re kell bocs\u00e1tani az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t, \u00e9s az abban foglaltak megismer\u00e9s\u00e9t, meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t \u00e9s elfogad\u00e1s\u00e1t igazol\u00f3 nyilatkozatot kell al\u00e1\u00edratni vele.<\/p><p>Az \u00c9rintett b\u00e1rmikor jogosult t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rni az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal kezelt, r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokr\u00f3l. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az adott adatkezel\u00e9sr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban megjel\u00f6lt elektronikus e-mail c\u00edmen, postai \u00faton vagy telefonon is k\u00e9rhet\u0151. Az Adatkezel\u0151 a k\u00e9relem alapj\u00e1n 30 napon bel\u00fcl k\u00f6teles megadni a k\u00e9rt t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog:<\/span><\/p><p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, az Adatkezel\u0151 pedig k\u00f6teles arra, hogy az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje. Amennyiben az adatkezel\u0151 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st engedett harmadik szem\u00e9lyeknek a t\u00f6r\u00f6lni k\u00e9rt adatokhoz, akkor t\u00e1j\u00e9koztatnia kell mindazokat, akik sz\u00e1m\u00e1ra nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta az \u00e9rintett adatot, hogy minden hivatkoz\u00e1st, illetve n\u00e1luk t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatot t\u00f6r\u00f6ljenek. Ennek c\u00e9lja az, hogy \u2013 hacsak annak jogi vagy \u00e9szszer\u0171 akad\u00e1lya nincs \u2013 az \u00e9rintett adat \u201et\u0171nj\u00f6n el\u201d a fellelhet\u0151 adatb\u00e1zisokb\u00f3l.<\/p><p>A t\u00f6rl\u00e9st nem kell teljes\u00edteni, amennyiben az adatkezel\u00e9s<\/p><ul><li>v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz, vagy a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges;<\/li><li>jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges;<\/li><li>jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se miatt sz\u00fcks\u00e9ges;<\/li><li>k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s, tudom\u00e1nyos, vagy t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1s, statisztikai c\u00e9lb\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s az adatt\u00f6rl\u00e9s lehetetlenn\u00e9 tenn\u00e9, vagy komolyan vesz\u00e9lyeztetn\u00e9 az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/li><\/ul><p><br \/>Adatkezel\u0151 tov\u00e1bb\u00e1 t\u00f6rli az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3iban szerepl\u0151 szem\u00e9lyes adatokat, ha a szem\u00e9lyes adat kezel\u00e9s\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 c\u00e9l megsz\u0171nt.<\/p><p>A pap\u00edr alap\u00fa dokument\u00e1ci\u00f3k eset\u00e9ben azok jegyz\u0151k\u00f6nyvvel r\u00f6gz\u00edtett megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l kell gondoskodni abb\u00f3l az okb\u00f3l kifoly\u00f3lag, hogy annak t\u00e9ny\u00e9t a k\u00e9s\u0151bbiekben az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g fel\u00e9 bizony\u00edthass\u00e1k.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Az adatok helyesb\u00edt\u00e9se:<\/span><\/p><p>Az \u00c9rintett jelezheti, hogy a kezelt adatok pontatlanok, \u00e9s k\u00e9rheti, hogy azok helyett mi ker\u00fclj\u00f6n felt\u00fcntet\u00e9sre. Az adatok pontoss\u00e1g\u00e1\u00e9rt az Adatkezel\u0151t terheli a felel\u0151ss\u00e9g, \u00edgy id\u0151r\u0151l id\u0151re sz\u00fcks\u00e9ges ellen\u0151rizni azok pontoss\u00e1g\u00e1t.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog:<\/span><\/p><p>Az \u00c9rintett szem\u00e9ly k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t az Adatkezel\u0151t\u0151l p\u00e9ld\u00e1ul egy tiszt\u00e1zatlan, jogvit\u00e1s helyzetben. Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog:<\/span><\/p><p>Az \u00c9rintett k\u00e9rheti, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3an kezelt adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban (pl. .doc, .pdf stb.) megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az eredeti adatkezel\u0151. Megk\u00f6nny\u00edti az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett helyzet\u00e9t, hogy szem\u00e9lyes adatait egyik adatkezel\u0151t\u0151l a m\u00e1sikhoz vigye \u00e1t.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog:<\/span><\/p><p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy amennyiben nem adta hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az adatok kezel\u00e9s\u00e9hez, b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak meghat\u00e1rozott okb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen.<\/p><p>Amennyiben az \u00c9rintett a jogaival \u00e9lni k\u00edv\u00e1n, az az azonos\u00edt\u00e1s\u00e1val j\u00e1r egy\u00fctt, valamint az \u00c9rintettel sz\u00fcks\u00e9gszeren kommunik\u00e1lnia kell az Adatkezel\u0151nek, ez\u00e9rt az azonos\u00edt\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1s\u00e1ra lesz sz\u00fcks\u00e9g (de az azonos\u00edt\u00e1s csak olyan adaton alapulhat, amelyet egy\u00e9bk\u00e9nt is kezel\u00fcnk \u00d6nr\u0151l), valamint az email fi\u00f3kunkban el\u00e9rhet\u0151ek lesznek az \u00d6n adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos panasza a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban, a panaszokkal kapcsolatban megjel\u00f6lt id\u0151tartamon bel\u00fcl.<\/p><p>Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos panaszokat halad\u00e9ktalanul, de legk\u00e9s\u0151bb 30 napon bel\u00fcl v\u00e1laszoljuk meg. Az \u00c9rintett a fentiekben megjel\u00f6lt jogait az \u00e9rv\u00e9nyes\u00edtheti az Adatkezel\u0151nek az info@budaprestige.com e-mail c\u00edm\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt elektronikus lev\u00e9llel, illetve az Adatkezel\u0151nek c\u00edmzett \u00e9s annak sz\u00e9khely\u00e9re postai \u00faton eljuttatott nyilatkozattal is.<\/p><h3>9. Jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gek<\/h3><p>Az \u00c9rintett jogosult panasz\u00e1val a NAIH-hoz (1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11.; www.naih.hu, Telefon: +36 (1) 391-1400, Telefax: +36 (1) 391-1410, E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu) fordulni vagy a Polg\u00e1ri perrendtart\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2016. \u00e9vi CXXX. t\u00f6rv\u00e9ny szerint hat\u00e1sk\u00f6rrel \u00e9s illet\u00e9kess\u00e9ggel rendelkez\u0151 B\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos jogait.<\/p><h3>10. Z\u00e1r\u00f3 rendelkez\u00e9sek<\/h3><p>Amennyiben az Adatkezel\u0151 a gy\u0171jt\u00f6tt adatokkal kapcsolatban a gy\u0171jt\u00e9s\u00fck c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lb\u00f3l tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9st k\u00edv\u00e1n v\u00e9gezni, a tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9st megel\u0151z\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l. Az adatkezel\u00e9s csak ezt k\u00f6vet\u0151en kezd\u0151dhet\u0151 meg, \u00e9s amennyiben az adatkezel\u00e9s jogalapja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, az adatkezel\u00e9shez a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son fel\u00fcl az \u00c9rintettnek hozz\u00e1 is kell j\u00e1rulnia.<\/p><p><strong>Az Adatkezel\u0151 fenntartja mag\u00e1nak a jogot jelen szab\u00e1lyzat megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra, illet\u0151leg az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 vagy a magyarorsz\u00e1gi jogszab\u00e1lyok v\u00e1ltoz\u00e1sai eset\u00e9n a szab\u00e1lyzat megfelel\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/strong><\/p><p>Jelen Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 2025. okt\u00f3ber 10. napj\u00e1t\u00f3l \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9s hat\u00e1lyos.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36991013 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36991013\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A www.budaprestige.hu Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja<\/p><p>Budapest, 2025.10.10.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nk c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a Sharp Invest Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00e9khely: 1118 Budapest, Mal\u00e9ter P\u00e1l utca 3. Fsz. 5. ajt\u00f3 C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01 09 420875 Ad\u00f3sz\u00e1m: 32376463-2-43 Weboldal: www.budaprestige.hu Email: info@budaprestige.com Telefonsz\u00e1m: +36 30 100 8357 K\u00e9pviseli: T\u00e1bori Zolt\u00e1n Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151 (a tov\u00e1bbiakban, mint Adatkezel\u0151), \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1141","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Buda Prestige Property<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nk c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a Sharp Invest Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00e9khely: 1118 Budapest, Mal\u00e9ter P\u00e1l utca 3. Fsz. 5. ajt\u00f3 C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01 09 420875 Ad\u00f3sz\u00e1m: 32376463-2-43 Weboldal: www.budaprestige.hu Email: info@budaprestige.com Telefonsz\u00e1m: +36 30 100 8357 K\u00e9pviseli: T\u00e1bori Zolt\u00e1n Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151 (a tov\u00e1bbiakban, mint Adatkezel\u0151), \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buda Prestige Property\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61556972501895\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T14:18:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/\",\"name\":\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Buda Prestige Property\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-06T09:16:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T14:18:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/\",\"name\":\"Buda Prestige Property\",\"description\":\"Min\u0151s\u00e9g mindenek el\u0151tt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Buda Prestige Property\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Vector.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Vector.svg\",\"width\":218,\"height\":60,\"caption\":\"Buda Prestige Property\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budaprestige.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61556972501895\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/budaprestigeproperty\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Buda Prestige Property","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","og_description":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nk c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a Sharp Invest Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00e9khely: 1118 Budapest, Mal\u00e9ter P\u00e1l utca 3. Fsz. 5. ajt\u00f3 C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01 09 420875 Ad\u00f3sz\u00e1m: 32376463-2-43 Weboldal: www.budaprestige.hu Email: info@budaprestige.com Telefonsz\u00e1m: +36 30 100 8357 K\u00e9pviseli: T\u00e1bori Zolt\u00e1n Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151 (a tov\u00e1bbiakban, mint Adatkezel\u0151), \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_site_name":"Buda Prestige Property","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61556972501895","article_modified_time":"2025-11-13T14:18:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/budaprestige.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","name":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Buda Prestige Property","isPartOf":{"@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/#website"},"datePublished":"2025-06-06T09:16:17+00:00","dateModified":"2025-11-13T14:18:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/budaprestige.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/budaprestige.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/#website","url":"https:\/\/budaprestige.hu\/","name":"Buda Prestige Property","description":"Quality above all","publisher":{"@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/budaprestige.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/#organization","name":"Buda Prestige Property","url":"https:\/\/budaprestige.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/budaprestige.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Vector.svg","contentUrl":"https:\/\/budaprestige.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Vector.svg","width":218,"height":60,"caption":"Buda Prestige Property"},"image":{"@id":"https:\/\/budaprestige.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61556972501895","https:\/\/www.instagram.com\/budaprestigeproperty\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2051,"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141\/revisions\/2051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budaprestige.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}